2 Killed in US 550 Crash Friday

Tuesday, December 17, 2019 at 7:42 AM

The initial investigation indicated a 2003 Lincoln passenger car was traveling south on U.S. Highway 550. For reasons still under investigation the vehicle left the roadway and rolled. Both rear seat passengers were ejected from the vehicle and pronounced deceased on the scene by the office of the Medical Investigator. The driver and front seat passenger were transported to area hospitals for treatment. Their conditions and injuries are not known.

From New Mexico State Police

Monday, December 16, 2019:

On December 14, 2019 at about 10:30 p.m. the New Mexico State Police investigated a fatal crash on U.S. Highway 550 around mile post 168, north of Aztec.

The rear seat passengers who died in the crash were identified as Marcelino Marquez (52) of San Juan, NM and Michael Tsosie (52) of Sweetwater, AZ. The male driver (18) and the male front seat passenger (19) both of San Juan, NM will not be identified at this time.

Alcohol is suspected in being a contributing factor to the crash, and seatbelts were not properly utilized. The crash is still under investigation by the New Mexico State Police Uniform Bureau and the New Mexico State Police Crash Reconstruction Unit. No additional information is available at this time.

More from Local News

Bus Service to Link Farmington to Durango, Albuquerque

The need for the route was identified in the Statewide Public Transportation Plan and will run between Albuquerque, Farmington, Bernalillo, Cuba and into Durango, CO. The new service line will run five days a week, with one round trip each day, providing access to Navajo Transit and Red Apple Transit in Farmington.
Two Fatally Shot in Durango, Suspect Shoots Self

Durango Police say that both victims from Monday night's shooting, Shelby Campbell (32) and Emma Sims (32), have passed away from their injuries. The suspect, Bradley Campbell (32), remains on life support with a gunshot wound to the head. Durango Police Detectives continue to investigate this incident, but there is no indication that anyone else was involved.
Murder-Suicide in busy Durango shopping area

Bystanders immediately called 911, prompting an emergency response from the Durango Police Department, La Plata County Sheriff's Office, and Durango Fire & Rescue. First Responders arrived within minutes and began life-saving measures on both individuals. Both were transported to Mercy Hospital, where they later succumbed to their injuries.
Update: Driver Cited for Street Racing (video)

The driver of the red Toyota Supra, 22-year-old Kalynn Kenworthy, was charged with racing on highways. Kenworthy has an extensive history of traffic violations, including citations for racing in August 2025 and in 2023, as well as more than seven speeding citations within the past four years, each averaging more than 15 mph over the posted speed limit. Additional charges are pending against the driver of the white passenger car.
Dineh Benally Pleads Guilty to Charges from Illegal Marijuana Farms

According to court documents, from approximately January 2018 to November 2020, Benally, 48, and his co-conspirators established over 30 farms, covering more than 400 acres, on land obtained from Navajo Nation members. To fund this illegal enterprise, Benally and a co-conspirator traveled to California and created front companies to solicit Chinese investors. These investors were charged cash fees ranging from $20,000 to $50,000 for counterfeit cannabis cultivation licenses.
Three Injured in Farmington Shooting, Suspect Arrested

It was discovered that several individuals had been injured. A juvenile sustained a graze wound, a 16-year-old was shot in the leg, and an 18-year-old was shot in the chest and transported to Albuquerque in critical condition. The vehicle involved in the crash is connected to the shooter. At this time, the shooter has been identified as an 18-year-old male.